Deutsch
Wir rüsten auf und ziehen auf schnellere und größere Server um.
Deswegen wird es diese und evtl. nächste Woche mehrfach zu Serverausfällen kommen was das benutzen von Club Cooee beeinträchtigen wird.

Wir bitten euch daher um Entschuldigung.

English
We are moving our servers throughout this week! You may experience outages because of that.

We are sorry for any inconveniences you may have!